I've been going through the issue layout and trying to make Epic and Project links appear in the context fields, however this is not an option. See image.

It doesn't seem like I can even create a field that links a Jira Issue......
how do I get my issue layout to appear like this?:
