I am trying to create an automation that sets the assignee based on the value of a custom field called "Product" upon issue creation. There are two field contexts for Product, one global, and one I just set up only for the project I'm creating the automation for. When I view the field on the screen it shows the proper values, however when I try to create the automation and set the assignee according to the value of Product, the options listed are those set for the other field context. Any ideas on what's happening here?