Hello, I can't change the status of tasks in this view (1). All I can do is open the task in a new tab. All I want is a simple drop down menu and a side panel (2) to view details of each task as in the picture below but, in this view, it doesn't work. Currently, clicking on "to do" does nothing.
The view (1) I want to follow my projects :

The side panel (2) I would like to have in this view :
