Problem:
I am wondering if there is a way to automate a check list for an Issue Type that does not require the Forms and Checklist for Jira Plugin or Business Process Manager which is outlined in this article: https://community.atlassian.com/t5/Marketplace-Apps-Integrations/2-ways-to-automatically-add-checklists-to-your-Jira-workflow/ba-p/1938145
Steps I've Tried:
I have attempted to find an option within automation for adding checklists, similar to how sub-tasks are automated and I am unable to find an option.
I have also attempted using templates and it says we have reached our limit and to upgrade to pro for more, which might not be an option at the moment.

When I look at issue types that are already created I see an option to a Add Checklist manually once the Issue Type is created.

Main Question:
Is there a way to use automation to add a Chcek list to an issue type without using plugins or upgrading Jira?