I've just come across a problem with Confluence Cloud and am wondering if there's a work around. I am seeing this on pages with the new editor (both converted and fresh pages)
When I want to insert an image, clicking on the image icon in the formatting ribbon opens a window to select a file from my computer, instead of allowing me first to choose Attached to this page, Images from the web, or Search on other pages.
Basically I'm not seeing what's in the screenshot in the last answer of this discussion.
I am not trying to insert the image into a macro, just regular on the page.
I could re-upload the file, but that's a bit of a pain (will need to download, then re-upload to display, then clean-up attachment that can't be displayed).
Is this a change with the new editor?