I would like to rename the field circled in the screen-shot below i.e. the issue summary field.
This field is created from the e-mail subject when a job is e-mailed to the Jira service desk.
Often it is named something generic e.g. "Please fix" etc. and I would like to edit it to have more meaning in my issue queue.

Thanks in advance.