Our board has a "Ready" status and that is also the status I used when adding the Backlog mapping. I think I need to walk this back because I'd like to be able to have Ready and Backlog be separate things, and when change the status of something in the Backlog to Ready I'd like it to move out of the Backlog and onto the Board.
Is this doable and how would I go about this with the least amount of pain? Is it possible to remap the Status for Backlog items?
It seems like the Backlog with Kanban is a strange beast - I'd like a way to ensure (with automation) that no issues In Progress or Ready stay in the Backlog, but this type of Backlog seems to be missing from the automation triggers and filters.