Very straightforward. Currently, in issue list screen you can use the query to filter the list by any of its fields, like Status for instance.
Why not place a filter directly in the column name instead? That would save some work:
You can already click the columns to prioritize ordering, so having the extra option to filter would be nice.
Recommended Learning For You
Level up your skills with Atlassian learning
Learning Path
Get the most out of Jira
Start with basic Jira terms and navigation. Then, discover how to effectively organize work and customize your Jira experience.
Learning Path
Atlassian tools and practices for developers
Reduce context switching by making Jira more efficient, and apply collaboration best practices for streamlined team operations.
Atlassian Certified Associate
Jira Essentials certification
Validate your knowledge of key Jira concepts like using work items, spaces, boards, and Rovo.