How can I connect Jira Custom field fix versión with documents for this application version?

[Gloriana Aguirre Ruiz]

I'm looking for a way to connect Jira Custom field fix versión with documents for this application version. 

Thanks, Gloriana

[Nic Brough -Adaptavist-]

What do you mean by "connect"?  Could you explain what you expect the users to see when they see a "connected" fix version, and where it appears?

[Gloriana Aguirre Ruiz]

Thank you Nic. I'd like to connect a document page with a "jira fix version" because I want to have all the manuals linked to same fix version. For instance, a user manual, technical design and architecture design. Now we are doing this with confluence labels but I'd like to use the same "jira fix version". How I can do that? or Do you now some plugin?

[Nic Brough -Adaptavist-]

I see that, but I'm still not sure what you mean by "connect".  I mean, you could embed lists of Confluence urls in the version description, and put links in your Confluence pages to the version views in Jira, but I think you want something more from this, "connect".  I'm just not sure what to guess at.