@Allison McQueen there's no "out of the box" link, but you can create customised integrations using both APIs, we have a product called BenkoBot that we use to create these types of systems for customers:
Alternatively, you could use emails as the primary integration, so for example get Indeed to send emails that you then forward into your Trello board so you can prioritise your work there, but still do the work in the Indeed platform.
This will depend very much on the application used for your interviews. I just check Zapier and they do not have any integration built. That generally leaves you with email. However each job application usually starts with a form you can start there to create a card for each application. So it depends on how you work out what you want to have done in Indeed application (ATS) and what gets processed and track in Trello.
Look at this post, maybe can help you
You could also try connecting via the Trello API
Congratulations to @Laura Holton , our latest winner of Taco Tuesday! And thanks to @Kristján Geir Mathiesen for sharing the picture of Taco having fun with his new friend B...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events