突然日付表記が英語になった

片田江美奈 June 26, 2024

今までは例えば6月25日という風に日本語表記であったのが、先程確認したら

月が英語にかわっていた。(ここに英語で記載してもアップされると日本語に戻ってしまう)

チェックリストの期限を変更するところのカレンダー表記も月や曜日が英語表記になっています。元に戻す方法を知りたい。

4 answers

1 vote
Issey Tom
I'm New Here
I'm New Here
Those new to the Atlassian Community have posted less than three times. Give them a warm welcome!
June 27, 2024

私も本日同じ症状になりました。

またカードタイトルに期限入力することでカード期限に反映される自動化ルールも言語設定をリスペクトしない設定になってしまいました。

上記2点何とか直していただきたいです。

 

例:7月1日 23時00分を期限にしたい場合

昨日まで「7/1 23:00」とカードタイトルに入力

今日から「1/7 23:00」とカードタイトルに入力

片田江美奈 June 27, 2024

ありがとうございます。早速やってみます。

0 votes
J. Sakurai
Atlassian Team
Atlassian Team members are employees working across the company in a wide variety of roles.
June 26, 2024

ご不便をおかけしており申し訳ございません。

本問題は Date formatting doesn't respect Language setting  に起票されている不具合に該当します。

恐れ入りますが現在のところ有効な回避策はなく、不具合の修正をお待ちいただくしかない状況でございます。

上記でご案内したバグレポートで Start watching this issue をクリックしていただくと進捗があった際にメールで通知されるよう設定できますのでご利用ください。

安田愛
I'm New Here
I'm New Here
Those new to the Atlassian Community have posted less than three times. Give them a warm welcome!
July 3, 2024

こちら、カードへの期限表記は日本語で表示されるように修正されましたが、日付設定時の表示は変わっておらず、時間も自動でAMPM表示になってしまっています。

上記バグレポートは修正済みとされていますが、上記の症状についての報告はあるでしょうか…?よろしくお願いいたします。

0 votes
安田愛
I'm New Here
I'm New Here
Those new to the Atlassian Community have posted less than three times. Give them a warm welcome!
June 26, 2024

https://jira.atlassian.com/issues/?jql=project%3DTRELLO%20AND%20type%3DBug%20AND%20statusCategory!%3DDone%20ORDER%20BY%20updated

バグレポートにて報告されています。早く解決されるといいですが…

0 votes
Kazuma Konno
I'm New Here
I'm New Here
Those new to the Atlassian Community have posted less than three times. Give them a warm welcome!
June 26, 2024

私も同じ理由で困っています。もとに戻す方法を知りたいです。

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer
DEPLOYMENT TYPE
CLOUD
PRODUCT PLAN
PREMIUM
TAGS
AUG Leaders

Atlassian Community Events