Right now, adding labels to cards doubles their height and adding members triples the height. I go from being able to see the entire list to seeing only a fraction.
As a workaround, I've literally done things like put the name of the member in the task instead of properly assigning it.
fwiw, I am primarily on iPhone sometimes Mac.
Ideas: provide a compact mode that places the label color on the short side of the card and displays member initials instead of full avatar. Or make the labels/username skinnier. Or even allow me to not display members like you do with labels.