HI Maura - Welcome to the Atlassian Community!
Sure, you can do that.
Created your custom field - go to Settings > Issues > Custom Fields
After the field has been created, you will need to do a search for the field, and then in the 3 dots menu to the right, select Contexts and Default value.
There you can edit the context to select a single project at the bottom.
Hi, Jira users! Do you use Jira alongside Microsoft Teams? We want to hear how you’ve used the power of Jira Cloud and Microsoft Teams (via the Jira Cloud for Microsoft Teams app) to achieve a team...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events