Agile create view fields permissions

[Julio Ramirez]

I am want to customise the creation of issues in the agile board. 

I want to move from 

Screen Shot 2014-09-10 at 17.39.56.png

to 

Screen Shot 2014-09-10 at 17.39.32.png

I can offer the second view to admin roles and groups, but I cannot make it for developer roles. 

I am using an on-demand vanilla instance. No clutter. I can't see where this is done either from the JIRA administration options or the agile plugging options. 

Anyone can point me out to the config option I can't find?

Thanks a lot!

[Simon Kegel //SEIBERT/MEDIA]

Hey there,

the story and bug just have another screen from my point of view.
Lecture me if I'm wrong.

But for the agile configuration itself:
Agile isn't really a tool on it's own - its a agile view for JIRA.
Scrum or Kanban. So screens, permissions and so on are given for the project which uses the board - you cannot configure these type of options for the board but the project.

Hope this could help.

Greets
Simon