Have you actually considered this? Because it's super complex and obscure.
If I remove the Roadmap feature from a next-gen project, Epics become nearly unmanageable.
Here are some examples of the Epics experience when you have the Roadmap feature turned off:
Those are major UX mistakes, people. You can not rely on people always having the Roadmap feature turned on so that they can manage their epics.
Recommended Learning For You
Level up your skills with Atlassian learning
Learning Path
Jira Administrator
Configure Jira Software, Jira Core, or Jira Service Management, including global settings, permissions, and schemes.
Managing Jira Projects Cloud
Learn to create and configure company-managed projects in Jira Software and partner effectively with Jira Admins.
Learning Path
Become an effective Jira Software Project Admin
This learning path is designed for team leaders who configure Jira Software projects to match a team's processes.