標記の件の違いを教えて頂けますでしょうか。
またどちらの権限のほうが強いのでしょうか?
恐れ入りますが、よろしくお願いいたします。
Site admins administrate the Cloud site - the site can be made up of several different systems (one or many Jiras, Confluences, Bitbuckets etc)
Administrators should probably be renamed as "application administrators" - they have admin rights in individual systems
Site admins can maintain users across the site, including the list of people who are application admins and other site admins. They do not have to have application admin (or even any access!) to any of the applications in your site, but you generally find that they do, as most people don't separate site admin from application admin.
To give you an example, one of our clients has several Atlassian Cloud Jiras and Confluences, and I help look after them. I have application admin in two of their Jira systems and one of the Confluences, but I am only a standard user on the others. I was a site admin for a while, during a large reconfiguration project, and I used that to give me those three application admin accounts. But I removed myself from Site admin at the end of the project as I did not need it any more, the three application admin accesses are enough for the rest of the project.
From google translate:
サイト管理者はクラウドサイトを管理します-サイトはいくつかの異なるシステム(1つまたは複数のJiras、Confluences、Bitbucketsなど)で構成できます
管理者はおそらく「アプリケーション管理者」に名前を変更する必要があります-彼らは個々のシステムの管理者権限を持っています
サイト管理者は、アプリケーション管理者や他のサイト管理者であるユーザーのリストを含め、サイト全体でユーザーを維持できます。彼らはあなたのサイトのアプリケーションへのアプリケーション管理者(またはアクセスさえも!)を持っている必要はありませんが、ほとんどの人はサイト管理者をアプリケーション管理者から分離しないので、あなたは一般的に彼らが持っていることがわかります。
例を挙げると、クライアントの1つにAtlassian Cloud JirasとConfluenceがいくつかあり、私はそれらの世話を手伝っています。 2つのJiraシステムと1つのConfluencesにアプリケーション管理者がいますが、他のシステムの標準ユーザーにすぎません。大規模な再構成プロジェクトの間、私はしばらくの間サイト管理者でしたが、それを使用して3つのアプリケーション管理者アカウントを取得しました。しかし、プロジェクトの最後にサイト管理者から自分自身を削除しました。これはもう必要なくなったためです。プロジェクトの残りの部分では、3つのアプリケーション管理者アクセスで十分です。
Hello @Satoshi Yabe
Welcome to the Atlassian community!!
Site-admins are able to maintain the Cloud site - mostly users, which are shared across the applications that make up the site.
The details of permissions are available here.
Confluence administrators perform basic administrative tasks such as adding users, changing group memberships, and changing the colour scheme of the site.
Different levels of confluence permissions and administration are mentioned here.
Please accept the answer if this helps solve your query else respond and allow others to share input.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.