Basically what the title says.
Anything driving you nuts?
Improvements that would simplify your work?
Also, how do you use Confluence? Are you the admin for your company? A content contributor? Or an end user that e.g needs to find specific info/documents?