I've been looking at the Project Milestone template, but had (naively?) assumed that adding items to the Project Timeline would change the Roadmap - is that not the case, or am I doing something wrong?