Hi @Allan Lin,
Here is documentation on how to create a space:
https://confluence.atlassian.com/conf59/create-a-space-792498598.html
You need the create space permission to do this, so if you don't see the button contact your instance administrator.
https://confluence.atlassian.com/doc/global-permissions-overview-138709.html
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.