I did some searches as well, and it seems that Ondemand is very strict in terms of plugin usage. A good plugin for you would be the page approvals plugin, however it is not supported for on demand.
Therefore, I've created for you a improvement: https://jira.atlassian.com/browse/AOD-6694
Please vote and watch the feature report for future updates and read how [Atlassian approaches bug fixes and improvements requests|http://confluence.atlassian.com/display/Support/Atlassian+Bug+Fixing+Policy].
I hope this helps you.
You could work with a 'staging' space, this is a space in which everyone can create pages and edit them. These pages are considered drafts. Once a draft is ready for review this can be mentioned in the comments for example and somebody with approval rights can check it out and if approved copy or move the page to a 'production' space where people only have read rights.
This is just an idea that popped up in my head, I don't know if it would you out for the moment.
Hi Community! I’m Elaine, Confluence Product Manager. You may have read my earlier post about page tree in space navigation sidebar. I'm excited to share another improvement that helps you organize ...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs