My admins say that I am having admin access for the project.
But when I am opening up any issue and try to tag the user with @ symbol. it doesn't show anything. Other users can see the list of usernames when they use @in the comment section.
Also when I am on the issues screen and I want to filter the issues by the user then I am not able to see any list of users. It only shows me "Current User" and "Unassigned" in the Assignee list,
When I try to search any user in the assignee list, I get the following error:
This error is displayed in the browser

This error is displayed in Network Tab of Developer Console.

I am waiting for months to get it resolved. Any help will be much appreciated.