From the backlog view, you can click on an individual issue, and in the details sidebar, click the [...] button to "Move" the issue to another project.
This option is not available from the [...] button on the backlog list view, with multiple issues selected (where you can move to top or bottom of backlog, for instance).
Is there a way to bulk move issues from one project to another in the next-gen jira?