Can I just enter all the tasks, tying them to user stories and epics to emulate the hierarchy in the MS Project plan?
Or do I also have to create a backlog, a release, and a sprint?
I entered a few user stories under an epic, but when I go look at the issues for that epic, it says there are none. For example in MS Project there is a summary task "Discovery". I made this an epic. Then added user stories under it (e.g. Vendor Research, Vendor Demos, Vendor Selection, etc.)
In addition, there are tasks to be assigned to various internal teams, as well as three different vendors. How can I associate the issues to these teams, short of creating imaginary users to reflect them?
