To create an Activity Stream dashboard in Jira and view the tickets you commented on, you can go to Dashboards > Create Dashboard and add an Activity Stream gadget to it. This Activity Stream can be filtered by users. The filter separates each username with a space.
What can you do if your username or someone else's username has a space in it? Advanced answers accepted.