I've been asked to hide the "Boards" and "Tests" add-on options from the JIRA header for any user that isn't part of certain groups/roles. I know through reading the forums that it is possible to fully hide the options by editing the add-on XML, but is there a way to make it hide-able by user levels? Any suggestions would be greatly appreciated.