It's all in the title - I need to know how to make a project visible on the dashboard also visible in the Create Issue dropdown.
I can visit issues from the dashboard, but can't add issues to them.
You will need the Create issue permission in the project. See https://confluence.atlassian.com/display/JIRA/Managing+Project+Permissions
I only have On Demand and the steps from the page you've linked to don't seem to match what I'm seeing in the UI.
Are you sure the documentation is in sync with the application?
While it is not so different, the link for OnDemand is https://confluence.atlassian.com/display/AOD/Managing+Project+Permissions
Contents are essentially the same.
It looks like you're new here. Sign in or register to get started.