The organization wouldn't move the stories to JIRA. The stories HAVE to stay in Mingle.
Is there a way or an add-on I can use to still perform the traceability?
Yes.
You can integrate JIRA with almost anything. Start by defining what you want from "integrate"
It looks like you're new here. Sign in or register to get started.