Severity/Impact: Medium (leaves orphaned attachments; cannot delete sensitive or obsolete files from the UI without API workarounds)
Preconditions: User has Delete Own Attachments / Delete All Attachments permissions.
Steps to Reproduce:
Open a task/bug and edit the Description.
Paste or insert an image into the Description and save the issue. (Verify the image shows in the Attachments panel without a delete button).
Edit the Description again.
Press Ctrl+A (Select All) and Delete / Backspace to clear the entire description.
Add new text/content and save.
Navigate to the Attachments section on the issue and attempt to delete the previous image.
Expected Result:
Either the image is automatically removed when its inline node is deleted, or the trash/delete icon becomes available in the Attachments panel since it is no longer embedded.
Actual Result:
The image remains listed in the Attachments panel. The delete icon remains hidden, leaving the user with no UI path to delete the file.