As a Scrum Master, I want to filter my Feature board (Kanban board) by Epic, so that my team can quickly see the status of all Features belonging to a specific Epic — without having to switch to the Plan/Timeline view.
Use case: We use Epics as strategic containers and Features (issue type) as deliverables on a Kanban board. During refinement or stand-ups, we often want to focus on one Epic at a time. Currently the board's quick filters only support labels, assignees, and issue types — not parent Epic.
Workaround today: Switch to Plan view or use a JQL-based filter, but this breaks the visual Kanban flow.