Within spaces, when a Work Item is overdue, the Due date is clearly indicated:

It would be great if overdue dates were displayed this way within the Space List View. Currently:

(posting as a question as I'm unable to create an issue suggestion for JIRACLOUD on the Atlassian space)
Notes:
- We don't use confluence and would rather not use third party apps
- I've attempted a global automation (and the reversal) but it will exhaust our automation limit
Thanks