In order to assign a work item to another agent, the work item needs to be set to unassigned first. If I try to assign a work item while it's already assigned, no agents will be listed. This does not occur if the work item is 'unassigned'.
Is there some setting which needs to be changed to speed up the process of reassigning work items?
Example of unassigned work item

Example of assigned work item
