While struggling with seemingly inherent limitations of "business" projects vs. "software" ones, where one absolutely cannot do things in a "business" project that are readily available in a "software" one, can't help but think:
What's the story here?
Why did Atlassian design it this way? If the goal of their software is to enable customer success via better management of business workflows regardless of business or project type - what "success" are they enabling by designing their software this way? What are their reasons?
(All software is business, most business is running on software - so while how business is run is indeed different from how software is developed - how do those differences justify the hard-coded limitations?)
Usually, in most other project management software and frameworks, "business", "software" and other labels are just that - labels. That - and an assortment of templates designed to fit the needed workflows and functions, but not hard-coded insurmountable limitations we're seeing here. Sure, things like releases, versioning, sprints are rarely seen outside of software development and devops - yet do they explain the hard-coded limitations?
Honest question. Not looking to ruffle anyone's feathers - just really curious what's happening here. Well, and wishing there was a giant red flag - not 5 pages of fine print and TOS - when creating projects explaining those limitations and the reasoning behind them.
Thanks!