I’m unable to assign people to tasks because the already assigned members in the space are not being suggested. When I checked Space Settings → People, it also appears empty, and I’m unable to add people there.
This is a company-managed account, and the admin has not been able to find a solution yet.