Subject: Issue link (Relates to) is not being retained when "Create another" is enabled
Description: I am reporting an intermittent issue where the linked issue field is not persisting during consecutive ticket creation.
Steps to Reproduce:
Open the "Create Issue" dialog.
Fill in the required fields and check the "Create another" checkbox at the bottom.
In the "Linked Issues" field, select "relates to" and link a specific task.
Click "Create".
The second "Create Issue" dialog appears.
Actual Result:
The first bug ticket is created with the correct "relates to" link.
However, in the second bug ticket dialog, the "Linked Issues" field is cleared (empty), even though other fields are retained.
Expected Result: The "relates to" link setting should persist across consecutive entries when "Create another" is checked, as it did previously.