Renomeei um status intermediário que estava como "QA" para “Concluído” em um board.
Depois disso:
A Board view parou de mostrar as solicitações
A List view mostra todas as solicitações normalmente (antigas e novas).
Itens novos criados somem imediatamente no Board.
Tentei resetar view, trocar status/cor/check, mudar agrupamento, criar nova view e duplicar o board — nada resolveu
Não houve exclusão manual intencional
Dúvida
Isso é um bug conhecido relacionado a status Done / Board view?
Existe alguma forma de recuperar os itens (além de Archived items) ou só via suporte/backend?