As Jira frequently shuffles it's UI. Most, if not all the documentation on getting this done seems to be completely out of date. I'm on Jira Cloud, have the Xporter tool installed, I still have no idea how to get a CSV or XML of the X-Ray tests with steps included.