I’m working with several custom fields in Jira, all of which use the Datepicker field type:
- Übergabedatum → ID:
cf12085 - UAT Due → ID:
cf11921 - Contract Start → ID:
cf11920
Automation Rule:
When a user updates the Übergabedatum field and the new date is later than the current UAT Due, Jira Automation updates both UAT Due and Contract Start accordingly.
This part works perfectly.
Issue:
After the update, an email should be sent that includes both the previous and new values of all three fields.
In the Jira Cloud issue history, all changes are correctly logged:
- Übergabedatum → changed by user (from date → to date)
- UAT Due → changed by Jira Automation (from date → to date)
- Contract Start → changed by Jira Automation (from date → to date)
However:
In the email body, only the change made by the user to Übergabedatum is included.
It seems that the smart value {{changelog}} only captures the user-initiated change, and not the ones made by the automation rule.
Question:
Is there a way to access all field changes, including those made by automation, and display them separately in the email body — ideally showing both the old and new values?
The screenshots show what i found in web, Ai, etc and tried.
- 1.png -> the rule and tried smartvlaues in the E-Mail Body
- 2.png -> how the E-Mail looks like i receive.
- 3.png -> the history view in JIRA.


