We have replaced one of our team members on support. The new individual has been added to the billing and it is confirmed that I can see that individual in the users that have access to Jira Service management. The user is available for the on-call schedule.
However, we cannot assign JSM tickets to this individual.
I have tried removing and re-adding the individual but they are still not in the dropdown for JSM assignees.