I was facing similar issue with many user reported, when I completed a Sprint it move all Done items to next Sprint. It was so confusing.
And I was surprised that the original "Done" status is not recognized as "Completed", then it auto move to next sprint... what's the problem of new update in Jira??
how can I exclude these items from current Sprint, or move it back to previous Sprint?