I created a custom filter so I can see subtasks on stories/tasks via the following:
issuetype = Sub-task AND status IN ("New", "In Progress", "Done")
And it isn't filtering stories/tasks with subtasks. I know the naming convention is child work item but the query is kicking that out when I try replacing it with that rather than subtask.