We have access tasks that create multiple subtasks for different teams in our organization. We are unable to assign teams that are different from the main/parent tasks. We are using a custom field for the teams, but would like to get away from that in favor of the built-in Jira teams. Are there options for this?