Currently, if you have two issues in the same sprint with a "blocks" dependency and you infer start and due dates from sprints, the Timeline view and the Dependencies view will display this as a dependency with overlapping dates.
Is there a bug/feature request to fix this?