All our engineering work goes into one of three categories which is noted at the Epic level. There is custom field in the Epic that has these options. I have been asked to have visibility into what the teams have in the active sprints and the % of each category they are working on.
So ideally, if looking at a dashboard widget;
Team A - sprint 1
Category 1 = 4 stories
Category 2 = 6 stories
Category 3 = 2 stories
Any direction would be appreciated