I have several dev agencies who are contracted to work for our company. I need to create a project board that links or incorporates into a roadmap and sprint planning for each agency.
I don't want to create a single project board for each agency as we want to have a single view as a company as to what change requests we have, who they are assigned to (agency), timelines and roadmap.
I would like the agencies to see the board but only the items that are assigned to them. I don't want them to see what is on the roadmap for our other agencies or what is on their sprints, backlog etc.
Is this possible? Apologies my Jira technical understanding is limited.