I have 7 custom fields, 3 available on "Story" issue type, 4 available on "Bug" issue type, configured via contexts in custom fields. I'm using one screen for "Create Issue" for all issuetypes, all 7 fields are added there.
I also want to configure only necessary fields in Create popup, so "Story" and "Bug" have these custom fields available in popup. I'm trying to do it via "..."->Configure fields -> Custom fields and check only necessary fields for both issue types. However it doesn't work this way. It seems that Jira remembers only one configuration for certain issuetype and resets the others-> when I switch between issue types on "Create" popup I have to configure fields again, they are not saved.
Should it work this way ? or should I go via configuring separate screens for each issue type ?