In our organization, several teams have been wondering if it's possible to restrict JIRA's suggested labels to only those actually used within a specific project. Right now, the label field suggests a wide range of labels seemingly queried from across the entire organization, making it harder to find relevant ones.
This lack of filtering reduces discoverability and forces team members to learn project-specific labels by heart, which isn't really efficient. Ideally, we'd like a way to limit suggestions to only the labels actively used within a given project.
From a technical standpoint, this seems feasible, but I haven't found a built-in solution. Any insights would be highly appreciated!