Somehow the JSM Portal Comment box is hidden for a user and I have no idea how/why. The user is a part of a JSM organization that's designated as a customer.
The project settings for Add Comment permission include "Service Project Customer - Portal Access"
Other non-admin users are able to see the comment box, and this project has been around for 5+ years.
User's View

My view
