We have have a user that has been granted Administrators and Project Administrators, but is unable to access administrative functions such as screens and custom fields. The permissions match those of users who are able to access those areas.
Different browser, cleared cache, logout and login multiple times have yielded no results