I'm trying to figure how I can edit the "Sprint" field. It only happens with sub-tasks and it inherits the sprint from the user story. I checked the customer field settings under the project and the "Sprint" seems to be locked with the following note:
This configuration item is locked by Jira or one of its plugins. You are not allowed to alter its configuration
