In my sandbox environment, I can create any issue type from the list view and I only have to hit create once. In our live environment, we have to hit create twice. Once after adding a new item, and then a dialog box pops up in the bottom right corner. What setting in Jira could possibly be affecting this?